| Parlem poc de la saudade que sentim de la família. “Saudade” és una paraula brasilera que vol dir trobar a faltar algú. És una forma bonica de demostrar amor o fins i tot d’expressar que t’agrada una persona i la vols veure una altra vegada. Mentre fem nous amics i sortim de festa, oblidem la saudade per una estona, però quan arriba un aniversari o un simple dimarts a la nit i és el teu sol, en moments senzills, es percep i s’entén què és la saudade. D’una broma que només tu i la teva germana entendríeu. De com se sent l’abraçada del teu pare. De l’olor del menjar de la teva àvia… Malauradament o no, em conforto en les noves llengües, en les noves cultures, en els nous dimarts a la nit. Malauradament o no, trobo nous motius per sentir saudade. Clara Ventura |